|
A fresh start will work such wonders.
|
Començar de zero pot fer meravelles.
|
|
Font: Covost2
|
|
But we can start clean now.
|
Però ara podem començar de zero.
|
|
Font: Covost2
|
|
Starting from scratch, then, is fantastic.
|
COMENÇAR DE ZERO, doncs, és fantàstic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is the opportunity and the risk of starting from scratch.
|
Vet aquí l’oportunitat i el risc de començar de zero.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We must not start from scratch: the experience we have amassed is too significant.
|
No podem començar de zero: l’experiència acumulada és massa important.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If you had to start from scratch, let’s say you go out into the countryside.
|
Si haguéssiu de començar de zero, posem que aneu al camp.
|
|
Font: TedTalks
|
|
It is faster than starting from scratch mounting your platform
|
És més ràpid que començar de zero muntant la teva plataforma
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is time to rectify the errors, to start from scratch uniting theory and praxis.
|
És temps d’esmenar errors, de començar de zero, unint teoria i praxi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Honestly, I need to start over.
|
Sincerament, necessito començar de zero.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
It’s a chance for you to make a fresh start.
|
Una oportunitat de començar de zero.
|
|
Font: OpenSubtitles
|